Verwenden Sie für die Gestaltung einer Druckvorlage ein professionelles Programm wie Adobe InDesign oder Corel Draw. Mit Word kann man keine korrekten Druckvorlagen gestalten!
Beispiel in Corel Draw:
Datei >> Als PDF freigeben… >> PDF-Voreinst: PDF/X-3
Dann bei Einstellungen >> Objekte: „Allen Text als Kurven exportieren“
Weiterführende Informationen erhalten Sie auf der Homepage der gewählten Onlinedruckerei. In der Regel kann man bei Unklarheiten auch telefonsch um Rat bitten.